More than half a dozen Army bases’ names were changed in 2023 because they honored Confederate leaders