An immigration judge has denied bond to a man who has been detained by Immigration and Customs Enforcement since he sought police help as the victim of a near-fatal shooting in Iowa months ago