Swapping turkeys for other animals was once a key part of North America’s wildlife conservation efforts