A federal judge is set to hear arguments Monday on whether to pause an immigration crackdown in Minnesota