Rep. Jerry Nadler says that he will be stepping down as the top Democrat on the House Judiciary Committee next year