A federal judge in California has ordered the Trump administration to temporarily restore legal aid to unaccompanied migrant children in the United States