Army leaders are defending spending as much as $45 million to add a parade to the service’s 250th birthday celebration on June 14, saying it will help boost recruitment