A Tennessee judge is scheduled to hear arguments about whether Kilmar Abrego Garcia can be released from jail pending the outcome of a federal trial on human smuggling charges