Paraguay’s lawmakers have approved an agreement that lets U.S. military and civilian personnel operate in the country under special legal rules