A trial focused on whether Meta misrepresented the safety of its platforms when it comes to the dangers of child sexual exploitation is set to start in New Mexico