President Donald Trump has named Adam Telle as the acting Army secretary following the departure of Dan Driscoll amid widespread reports of tensions with Defense Secretary Pete Hegseth