U.S. Customs and Border Protection has opened an internal investigation into whether the one-time architect of President Donald Trump’s large-scale immigration crackdown made disparaging comments about the Jewish faith while criticizing the U.S. attorn…