A Democratic political group is launching a new push to find ways to meet voters’ concerns about artificial intelligence ahead of the 2028 presidential election