A fast-growing brush fire in Southern California has prompted evacuation orders and damaged at least one home