Alaska prosecutors are dropping voter misconduct cases against a group of residents born in American Samoa after a state appeals court threw out felony charges against a woman who wrongly checked a box saying she was a U.S. citizen